ASUS、700ドルのエヴァンゲリオンコラボ製品に「EVANGE 'N' LION」と表記する痛恨のミス

ガジェット PC
Munenori Taniguchi

Munenori Taniguchi

ウェブライター

  • X

ガジェット全般、サイエンス、宇宙、音楽、モータースポーツetc... 電気・ネットワーク技術者。実績媒体Engadget日本版, Autoblog日本版, Forbes JAPAN他

特集

ASUS
  • ASUS
  • ASUS、700ドルのエヴァンゲリオンコラボ製品に「EVANGE 'N' LION」と表記する痛恨のミス

アニメ『新世紀エヴァンゲリオン』とコラボレーションし、700ドルで発売したASUSのマザーボード製品で、その一部に施されたプリント表記が「EVANGENLION」になっているのが発見され、困ったことになっています。

問題の製品は、9月に米国で発売された「ROG Maximus Z790 Hero EVA-02 Edition」。発売当初はこのタイプミスに気づいた人はいなかったようですが、時間が経つにつれCPU横の、アスカ・ラングレーとエヴァ弐号機の姿が交互に表示される「Polymo Lighting」I/Oパネルカバーに記された、エヴァンゲリオンの英字表記がエバンゲ「ン」リオンになっているのに気づいた購入者が、SNSなどに報告し始めました。

ASUS社内でも完全に見落とされていたのか、ウェブサイトの製品ページにある写真はどれも「N」がひとつ余分に挟まったタイプミスバージョンのものになっています。ただ、7月の発表時に公開されたプレス用画像には、余分な「N」はありませんでした。

「ROG Maximus Z790 Hero EVA-02 Edition」は、日本では11月24日に発売予定になっています。予約を受け付けているオンライン販売サイトでは軒並み10万円を超える価格で、ほとんどが完売になっているようですが、問題発覚を受けて修正されたバージョンが入荷するのか、ある意味貴重なタイポ版が来るのかは、蓋を開けてみるまでわからないかもしれません。


《Munenori Taniguchi》

Munenori Taniguchi

Munenori Taniguchi

ウェブライター

  • X

ガジェット全般、サイエンス、宇宙、音楽、モータースポーツetc... 電気・ネットワーク技術者。実績媒体Engadget日本版, Autoblog日本版, Forbes JAPAN他

特集

BECOME A MEMBER

テクノエッジ友の会に登録しませんか?

今週の記事をまとめてチェックできるニュースレターを配信中。会員限定の独自コンテンツのほか、イベント案内なども優先的にお届けします。